职场问答：怎样找到一份称心如意的工作

这份 Q&A是和国际成功人士和职场专家的特别访谈系列之一，并聚焦于2015-16年在伦敦、新加坡、纽约和旧金山举办的跨越国境的职涯研讨会。

「如果没有一口流利英语，你无法胜任任何的职业 –它是全部的根源。」
—— Louise d’Amécourt

在伦敦和巴黎间成长，Louise在索邦大学（La Sorbonne，位于巴黎）以及爱丁堡大学（University of Edinburgh，位于苏格兰）攻读英国史及文学 。她于欧洲工商管理学院（INSEAD，位于法国）完成MBA 学位的四年前，就开始为印度HCL 科技公司工作了。如今， Louise是 PayPal旗下Braintree 公司的欧洲销售优化经理。她在11月将于伦敦举办的跨越国境的职涯研讨会中担任讲者。

我们在Louise工作之际有幸访问她，并请教了语言、出国欲和好奇心是如何影响她的职涯。

Louise，你攻读了历史与文学，但如今你是欧洲销售优化经理 – 这怎麽达到的呢？

我总是相信着你所读的并不代表是你未来会做的 – 他们不能控制你的职业。我对文学和历史一直都很有兴趣，也读了很多，所以我知道那是我想攻读的科目。然而在同一时间，我知道我不会成为一名作家或是历史学家，所以在非常早期，当我还在16岁时，我就开始在伦敦和巴黎参与许多实习计画。我的生活已经在企业环境中扎根，而我在读完书后很快地就投入职场。那也是我会继续念MBA学位的原因 – 我知道我需要更多学术性和基础的技能：举例来说，我主修了非常抽象的主题，而实习非常实际导向，所以我在银行工作时学到了大量的技术性技巧。在实习时，的确能够学习在职场如何行事。

出国进修和生活教了你什麽？

出国进修和生活教会了我在诉说之前要怎麽倾听。我对新文化适应得很快，而且在国际环境裡发展得很好。我喜欢和多元文化、形形色色的团队一起工作。在主导专案时，我知道该如何把大家聚在一起，所以每个人都会因为不同的背景和国籍而受益。在印度工作的四年裡，我学到了该如何保持弹性、耐心以及适应新文化。我意识到了每件事总会有其解决方案。

具跨国经验对你的职涯有何帮助？

在面试时那无庸置疑是一个很好的开场白，但它也在我谈论到领导能力时帮了很多忙 – 人们总对跨国故事相当有兴趣。在日常生活裡，跨国经验也对团队合作有所助益。这些经验正向地改变了我在工作场合中的行事作风。拥有跨国经验只会是加分的：你会变得更成熟也更开放。

你会给正在找工作的年轻人什麽建议呢？

当然这要看你所处的环境和背景而定，但找第一份工作时，很多人都会带着一些畏怯，觉得一定要进入知名品牌或是做出一番事业，好在履历上留下佳绩。我并不认为这是真的。我觉得这样的观念已经改变了，而人资正在寻找做过不同事情的人：人资想要看到 – 听起来很陈腔滥调 – 会做他们喜爱或是感兴趣的事的那些人，而不是只是为了履历好看而进大公司。做你会想做的工作，而且你明白的，出国是必须的。这样的经验非常重要，特别是在年轻人身上，因为它可以教你许多东西，而回到自己的国家时，你会有其他同龄人所没有的成熟。

在现今的工作环境中，语言有什麽重要性呢？

我在伦敦的一间美国公司上班，所以我们全都说英文；但即使是之前，当我还在印度工作时，所有文件交流也都是英文。当然会说不同语言也有好处 – 和法国团队合作时我总是有一层特殊关係。然而，人不可能懂世界上所有的语言，所以首先，一口流利英语是非常重要的。不只是把英语说出来，也要能够不透过翻译，而直接以英文来思考，当然还要懂幽默 – 那是你真正精通一个语言的证明！

伦敦职场竞争非常激烈，对想到这个大城市工作的人，你有任何建议吗？

我绝对推荐在一生中到大城市生活一次。即使你不知道将会待多久，也试着完全地享受它。尽你所能融入那座城市 – 经由工作、个人生活以及社群交流机会。大城市裡有许多交流机会。有时候，人们会觉得生活在大城市中很辛苦，但我很享受，这样的生活很迷人。你必须看看所有大城市能带来的正面效果 – 虽然有时候会显得难以抵挡。保持开放的心态、开心点，并了解能生活在大城市中有多幸运！